Hello dear friends of Hive, on Saturday it was my younger sister Sonia's birthday and all of us close family members decided to get together and take her out to eat pizzas. Since the day had been quite rainy we didn't have many options so we decided to go somewhere close to our residence so we headed to the El Sol Amado urbanization. It is an urbanization on the way to La Chinita airport. It is small but has many useful commercial premises for daily shopping.
Hola queridos amigos de Hive, el día sábado mi hermana menor Sonia estaba de cumpleaños y todos los cercanos de la familia optamos por reunirnos y llevarla a comer pizzas, como el día había estado bastante lluvioso no teniamos muchas opciones asi que decidimos ir a un sitio cercano a nuestra residencia por eso nos dirigimos a urbanización el sol amado, es una urbanización via hacia el aeropuerto de la chinita, es pequeña pero tiene muchos locales comerciales útiles pera las compras diarias.
In the El Rey shopping center there is a supermarket, bakery, ice cream shop, and a small but very cozy pizzeria, all located within the shopping center. The night was quiet and thank God it was no longer raining. We enjoyed the pizzas a lot. We started by ordering 2 combos that included 1 family pizza with a returnable soda each combo and we really liked them a lot and ordered a third combo, which we also consumed.
Afterwards, we went to an ice cream shop, and unfortunately, it was already closed. As we were leaving, we found that in the same area there was a mini ice cream shop located in a house. The typical entrepreneurs fighting in this country to do better. They had incredible strawberry ice cream with cream, also Sniker wafers and American sundaes, and other ice creams of different flavors. But I was really surprised by how exquisite the strawberries with cream were. It was a memorable family night, calm, fun, and delicious. Thank you friends for sharing my experiences. Greetings 🫂🍕🍧❤️
En el centro comercial el rey se dispone de supermercado, panadería, heladería y una pequeña pero muy acogedora pizzería todo ubicado dentro del centro comercial, la noche estaba tranquila y gracias a Dios ya no estaba lloviendo disfrutamos mucho las pizzas empezamos pidiendo 2 combos que incluían 1 pizza familiar con un refresco retornable cada combo y en verdad nos gustaron bastante y pedimos 1 tercer combo el cual también consumimos.
Luego de allí nos fuimos a una heladería y lamentablemente ya estaba cerrada y cuando nos estábamos yendo encontramos que en el mismo sector había una mini heladería ubicada en una casa de habitación, los típicos emprendedores luchando en este país por hacerlo mejor y tenían unos helados de fresa con crema increíbles, también barquillas sniker y sundae americano y otros helados de diferentes sabores pero en realidad me sorprendió lo exquisito de las fresas con crema, fue una noche familiar memorable, tranquila, divertida y deliciosa, Gracias amigos por compartir mis experiencias saludos 🫂🍕🍧❤️
The photographs are my own, taken with my Redmi Note 11 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text was done using this means: Google.
My Instagram account and work venture is:
Siriuscrochet, the magic of knitting.
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Redmi Note 11 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Google.
Mi cuenta de Instagram y emprendimiento laboral es:
Siriuscrochet, la magia de tejer.
