Hello hello, happy start to the week everyone 🌞 I hope you have a very nice Monday. My day today will be somewhat busy, so I'm taking advantage of the opportunity to share with you very early in the morning. 💛
Hola hola feliz inicio de semana para todos 🌞 espero tengan un lunes muy bonito, mi día hoy será algo movido por lo que aprovecho para compartir con ustedes muy temprano por la mañana. 💛
On my beloved trips I always have the good fortune to visit very beautiful places, many of them important and of high tourist value, I had the good fortune to visit the German colony called Witmarsum, it is approximately an hour from home 🏡 I had already attended last year but most of their businesses were closed so we said and promised to return and so it was, this time we took advantage of some fairs to enjoy and make sure that the colony would be active receiving tourists and so it was, we attended on a Friday but there were not as many tourists as on Saturday when we stopped by to eat it was full of tourists, everything looked very nice and organized.
En mis amados viajes tengo siempre la dicha de conocer lugares muy lindos, muchos de ellos importantes y de alto valor turístico, tuve la dicha de visitar la colonia Alemana llamada Witmarsum queda aproximadamente a una hora de casa 🏡 ya había asistido el año pasado pero la mayoría de sus negocios estaban cerrados por lo que dijimos y prometimos volver y así fue, en esta ocasión aprovechamos unas ferias para disfrutar y asegurarnos que la colonia estaría activa recibiendo a los turistas y así fue, asistimos un viernes pero no habían tantos turistas como el día sábado que pasamos para comer estaba repleto de turistas, se veía todo muy lindo y organizado.
Vila Katarina is a space located practically at the entrances of the colony where you can find a small space of each establishment that make up the colony, it has an inn with a very Colonial style, simple but warm and around the facilities you find the beer factory, a hamburger restaurant, the Biergarten, Pet garten, garden for children, pet gardens everything you want is there even a small extension of the Bierwit restaurant which you find further inside and has delicious German food ... Without a doubt the place is wonderful from start to finish, at the entrance you find leafy trees and beautiful lemon trees, it was a very nice experience.
Vila katarina es un espacio ubicada prácticamente en las entradas de la colonia donde puedes ubicar un pequeño espacio de cada establecimiento que conforman a la colonia, cuenta con una posada con estilo muy Colonial, sencillo pero cálido y a los alrededores de las instalaciones ubicas la fábrica de cervezas, una hamburguesería, el Biergarten, Pet garten, jardín para los niños, jardines de mascotas todo lo que desees esta ahí incluso una pequeña extensión del restaurante Bierwit el cual ubicas más adentro y tiene comida alemana deliciosa... Sin duda el lugar es una maravilla de inicio a fin, en la entrada ubicas árboles frondosos y limoneros bellos, fue una experiencia muy linda.
The photographs are of my authorship taken with my Samsung Galaxy s20 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Samsung Galaxy s20 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de
