Posts

CN|EN 臭美的一天|A day of vanity

15 comments·0 reblogs
celeste413
75
0 views
·
min-read

Nz7Z9MowiEUC6iTj_511747705327_.pic_hd.webp
81gCmeZy3XpPmDkc_551747705344_.pic_hd.webp
5VamrKuBKh3T4Djg_531747705330_.pic_hd.webp
pPE656YoWryiQ7fi_541747705331_.pic_hd.webp

昨天最后一次带女儿去奥特莱斯游乐城玩,天气非常好,太阳都感觉有些晒人了。这次女儿又看上了我的帽子,当时给自己买了个粉色的带大帽檐的帽子,不过很容易被风吹跑,所以去年在网上买了能够把帽子系住绳子。一开始买的绳子感觉质量很差,而且颜值太低,所以重新找了一下,选择了颜色亮丽的绿色,还带一个可爱的帕恰狗。也给女儿那个青色的帽子买了一个同款的防风绳,不过女儿的帽子被带到外地去了,没有带回来。女儿带着我的帽子,她把前面的帽檐部分折叠起来,看上去还挺可爱的。

这次她又喜欢戴黑色的墨镜了,于是我就试戴了那个彩色的墨镜,感觉有个小伙伴陪着一起互相陪伴还是挺有意思的。这次我穿了新买的裙子出门,这个裙子是纯棉材质的,穿起来感觉像穿睡衣一样的,哪天也许真的可以把它当做睡衣来穿。也是选了粉色的,都说年纪大了,会更喜欢粉嫩的颜色,真是一点没错哈。然后还化了个妆,感觉自己美美哒的,一路上自拍了许多照片,女儿都着急的拉着我的胳膊,让我给她也拍拍照片,两个臭美的女生呀!生个女儿还是挺不错的,有个小闺蜜,每天一起玩一起闹。

最近我还买了眼影、眼睫毛、穿戴甲之类的东西,但是讲真穿戴甲我还不知道怎么玩呢,早上正好收到好友的消息跟我说穿戴甲的用法,她说穿戴甲不太好贴,要买胶,最好照照灯,这些东西我都没有,所以萌生了是否应该退货的想法,好友问我是否是贴的甲片,昨晚我收到货后就放进化妆袋里了,没有拿出来看过,所以也不是很清楚。好友说可以把送的果冻胶贴到指甲上,贴好之后,先用吹风机吹一会儿,再贴,这样可以管一段时间。嘿嘿,有好友的指导,我想我会更清楚该怎么使用这个穿戴甲了。

当然多亏了我昨天给好友的帖子留言,让她知道了我也在玩这个玩意,不然就不知道怎么操作了。所以说多留言互动还是挺有好处的,嘿嘿!今天看起来也是很好的天气,我打算带女儿出去爬山,去年的五月一带女儿去爬过山,今年还没出去爬过山呢,不能再老是待在家里,不然我和她之间会因为是否让她看手机这件事情起争执。她现在看手机已经有些疯魔的状态了,吃饭把手机放在手机支架上看可以吃两三个小时,我已经到了不干涉不行的状态了,但是太强硬的不让她看手机,又会让她心生不满,哭哭啼啼,不知道别人家小孩是否这样?

今天出门也打算化化妆,穿上夏天的裙子,和女儿美美的去爬山,然后拍点照片,应该会更加上镜一些。其实昨晚已经和女儿讨论了去爬山的细节和流程,我记得去年去爬山的时候我还带了滑板车,当时一手提着滑板车,一手拎着零食和水,女儿一个人往上爬,全程都没有让我帮忙,也没有做过多的休息,比一路上遇到的其他小孩子都要厉害呢!今年和女儿讨论了一下决定不带滑板车了,担心到时候她又会腿麻,爬不动,不过谁知道了,还没去做的事情,谁都不知道会有什么结果呢!

English translation by AI for someone who is interested in my post but from other countries:

Yesterday was the last time I took my daughter to the Outlet Amusement Park. The weather was beautiful, and the sun was so strong that it felt a little too hot. This time, my daughter liked my hat again. I had bought myself a pink hat with a large brim, but it was easily blown off by the wind. So last year, I bought a strap online to secure it. The first strap I bought was of poor quality and didn’t look good, so I went back and found a bright green one with a cute Pacha dog on it. I also bought a matching windproof strap for my daughter’s turquoise hat, but she took the hat to another place and didn’t bring it back. My daughter wore my hat and folded the front brim up, which looked quite cute on her.

This time, she liked wearing black sunglasses, so I tried on the colorful ones myself. It was quite fun to have a little companion to enjoy and keep each other company. I wore a new dress for the outing—it's made of pure cotton and feels like wearing pajamas. Maybe someday I’ll even wear it as sleepwear. It’s also pink. People say that as you get older, you start to like softer colors, and I can definitely relate to that! I also put on some makeup, feeling all pretty, and took lots of selfies on the way. My daughter was pulling on my arm, urging me to take pictures of her too—two vain girls! Having a daughter is really great. It’s like having a little best friend to play and laugh with every day.
Recently, I also bought some eyeshadow, eyelashes, and press-on nails, but honestly, I’m not sure how to use the press-on nails yet. This morning, I received a message from a friend explaining how to use them. She said that the press-on nails are hard to apply and that I’d need glue, and it’s best to use a lamp. I don’t have those things, so I started to wonder if I should return them. My friend asked if I had bought press-on nails, and I realized I had put them into my makeup bag right after receiving them last night, so I hadn’t even looked at them. She suggested I use the jelly glue that came with the set, apply it to the nails, then blow-dry it with a hairdryer before sticking them on. With her guidance, I think I’ll have a better idea of how to use them.
Of course, I’m also grateful that I left a comment on my friend’s post yesterday, letting her know that I’m into this too, otherwise, I wouldn’t have known how to use them. So, I guess interacting and leaving comments can be really helpful, haha! The weather looks great today, so I plan to take my daughter hiking. Last year, we hiked on May 1st, but we haven’t gone hiking yet this year. I can’t keep staying at home; otherwise, my daughter and I will argue about whether or not to let her use her phone. She’s now in a bit of a phone obsession, and if she has the phone on a stand while eating, she can eat for two or three hours. I’ve reached the point where I can’t help but intervene, but if I’m too strict about not letting her use the phone, she gets upset and starts crying. I wonder if other kids are like this?
Today, I plan to put on makeup again, wear my summer dress, and hike with my daughter, taking some photos. I think we’ll look even better in pictures. Actually, last night, my daughter and I already discussed the details and process of the hike. I remember last year, I brought a scooter along. I was holding the scooter in one hand and snacks and water in the other while my daughter climbed the hill by herself. She didn’t ask for any help or take many breaks, and she did better than the other kids we met along the way! This year, we decided not to bring the scooter, though, because I’m worried she’ll get leg cramps and won’t be able to climb. But who knows, we haven’t done it yet, so no one knows what will happen!


For the best experience view this post on Liketu